aller-retour

2007

2007 made with / réalisé avec  Edson Barrus 2 sreens loop facing each other or within an angle of 90°  Endless loop.

Aller

São Paulo, Avenida Paulista on December 30th 2006, mid day 28°  one car going one way while the other one the other way. Both passenger with a camera filming the ride along the avenue. one taking a longer time to go all the way along the avenue.

retour

L’avenida Paulista à Sao Paulo. le 30 décembre 2006 : midi 12, 2km 800, il fait 28°, le ciel est bas et lourd. Des espaces séparés par le sens de la circulation, réunis par le terre-plein central. Parcourir l’avenue dans les deux sens simultanément créer une nouvelle avenue à chaque aller ou retour différer le temps ou différencier le temps de la consolation au paradis.

retour 2

 

aller 2