2012

O Expanded Cinema de Valie EXPORT (Pt)

Tatuí 13, Recife 2012 O Expanded Cinema de VALIE EXPORT Uma resposta ao esgotamento do cinema estrutural Considerar o cinema como uma prática artística emancipada de todo controle, afirmá-lo desdobrando as particularidades que o meio esconde, compreender e esclarecer a singularidade de atuar que ele permite, examinar as modalidades de fabricação, apresentação e distribuição dos […]

2011

Cinéma pour penser (Fr)

13° Festival Internacional de curtas de Belo Horizonte Outubro 2011 em Português no catalogo do 13° Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte  2011 Les films qui composent ces programmes permettent de traverser différentes époques du cinéma expérimental et nous font réfléchir sur les potentialités que déploie le cinéma à travers ses usages. L’ensemble des […]

2011

Cinema to Think (Eng)

Cinema to Think – Presentation 13° Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte October 2011 Cinema para pensar The films that make up the four programs of this exhibition allow us to go through different periods of experimental cinema and make us reflect on the potential of cinema and its uses. The set of films reflects […]

2011

Une nouvelle expérience B³ (Fr)

Revue & Corrigée n° 86 juin 2011 Las de vivre dans un pays où le bling-bling et le racisme dominent toutes formes de pensées et d’actions, ou l’absence de discours critique et le machisme (voir la défense ces jours-ci de DSK, quant à la victime : quantité négligeable, on n’en parle pas) sont de règle je ne […]

2010

Coisas de viado ! (Pt)

Retratos do Brasil Homossexual : fronteiras, subjetividades e desejo / Horácio Costa … São Paulo : Editora da Universidade de São Paulo : Imprensa Oficial, 2010 Para falar sobre a relação entre filmes experimentais e a cultura gay no Brasil, estarei focando este ensaio em poucos filmes. Parece que no Brasil, assim como em muitos outros países, o […]

2010

O uso contemporâneo dos filmes de found footage (Pt)

3 dezembro 2010 12 Festival internacional de Curtas Belo Horizonte, Palacio das Artes Curso de Introdução ao Cinema Experimental (3) Apropriação não é uma coisa nova no mundo da arte, a freqüência do seu uso denota sua atualidade. Este uso que quer que se retome uma idéia, um som, uma melodia, um motivo, um tema […]

2010

Paul Sharits (Pt)

2 dezembro 2010 12 festival Internacional de Curtas Belo Horizonte, Palacio das Artes,Curso de Introdução ao Cinema Experimental (2) Paul Sharits nasceu em 8 de Julho 1943 e morreu em 8 de Julho 1993 Paul Sharits sobretudo é conhecido como cineasta. Contudo, a sua prática não se limitou ao campo cinematográfico. A pintura, o desenho, […]

2010

Code source, ouvert (Fr)

in Lev Manovich : Le langage des nouveaux médias Les presses du réel, 2010 http://www.lespressesdureel.com/ouvrage.php?id=1625&menu=   « Code source ouvert » Yann Beauvais (extrait, p. 9-11)Bien que les cinéastes expérimentaux aient souvent travaillé selon des formes et des structures qui seront largement utilisées par les nouveaux médias, l’irruption et la domination de ceux-ci a entraîné une […]

2010

avant-propos à Quel Cinema de Jean-Michel Bouhours (Fr)

Quel Cinéma, 2010, les presses du réel & JRP⎮Ringier in Quel cinéma de Jean-Michel Bouhours, collection Documents – Documents sur l’art Jean-Michel Bouhours est cinéaste. Il a réalisé quelques films marquants du cinéma expérimental depuis la seconde moitié des années 70, en France. Il fait partie de ces cinéastes qui ont œuvré pour la reconnaissance […]

2009

From Scratch? (Eng)

Opening lecture, Xperimenta 09, Contemporary Glances at Experimental Cinema, Centro de Cultura Contemporana de Barcelona, 02-26-2009 Barcelona FROM SCRATCH? Describing the situation  of experimental film in Vancouver in the 1980s, Al Razutis had this to say: “There’s a lot of people who went through the process and vanished, whose work in its time was just […]